Интеграционное агентство Акционсбюро Айнбюргерунг в Паритэтише Северный Рейн-Вестфалия
(Integrationsagentur Aktionsbüro Einbürgerung im Paritätischen NRW (ABE))
это проект общественного объединения «Паритэтише» («Равноправие») из земли Северный Рейн-Вестфалия. ABE - единственное подобное учреждение в ФРГ.
Цель ABE – в совместной работе с другими учреждениями и организациями содействовать обсуждению дальнейших путей облегчения действия закона о вступлении в гражданство.
Проект ABE существует с 1996 года.
С 2001 года непрерывно совершенствуются онлайн-информации и консультации.
В рамках содействия интеграционным агентствам с 2006 года АВЕ, как специфическое мероприятие, поддерживается MGFFI.
Управление проектом находится в IFAK e.V. в г. Бохуме. Акционсбюро поддерживается многочисленными практикантами и работниками на общественных началах, которые принимают участие в различных мероприятиях. Консультации проводятся на немецком, турецком, курдском, ассирийском/арамейском, английском и частично арабском языках.
[больше информации]
Aktionsbüro Einbürgerung (ABE)
Integrationsagentur Aktionsbüro Einbürgerung im Paritätischen NRW (ABE) ist ein Projekt des Paritätischen Wohlfahrtsverbands Landesverband NRW und als solches eine einmalige Einrichtung in der BRD.
Das Aktionsbüro Einbürgerung hat das Ziel, in Zusammenarbeit mit anderen Institutionen und Organisationen die Diskussion um die weiteren Erleichterungen im Einbürgerungsrecht und im Einbürgerungsverfahren zu fördern.
Das Projekt Aktionsbüro Einbürgerung besteht seit 1996.
Der Bereich von Onlineinformationen und -beratungen wurde seit 2001 stetig ausgebaut. Das Aktionsbüro Einbürgerung wird seit 2006 im Rahmen der Förderung der Integrationsagenturen als spezifische Maßnahme durch das MGFFI gefördert.
Die Projektleitung des Büros hat ihren Sitz bei der IFAK e.V. in Bochum. Das Aktionsbüro wird unterstützt durch mehrere ehrenamtliche MitarbeiterInnen und PraktikantInnen, die vor allem die unterschiedlichen Veranstaltungen begleiten und mitgestalten. Die Beratungen können durchgeführt werden auf Deutsch, Türkisch, Kurdisch, Assyrisch/Aramäisch, Englisch und zum Teil Arabisch.
Neben der allgemeinen Beratung bieten wir Dienstags zwischen 14:00 - 16:00 Uhr auch Rechtsberatung an.
Ferner gibt das Büro Informationsmaterialien zur Einbürgerung in Deutsch aber auch in von MigrantInnen gesprochenen Sprachen Türkisch, Englisch und bald Russisch heraus.
Gute Unterhaltung wünscht Ihnen
Das ABE-Team
Sprachen
The integration agency, campaign office citizenship
(Integrationsagentur Aktionsbüro Einbürgerung im Paritätischen NRW (ABE))
The integration agency “Aktionsbüro Einbürgerung” (ABE; campaign office citizenship) within the Paritätischen NRW is a project of the Paritätischen Wohlfahrtsverband Landesverband NRW and as such a unique service in the Federal Republic of Germany (FRG).
“Aktionsbüro Einbürgerung”, in cooperation with other organisations and institutions, aims at encouraging the discussion about further facilitation of citizenship law and processing.
ABE was established as a project in 1996.
The range of on-line information and advice has steadily been expanded since 2001. Since 2006, ABE has been funded by the Ministry for Intergenerational Affairs, Family, Women and Integration (MGFFI) as a specific scheme within the aid to integration agencies.
The management of this project is based with IFAK e.V. in Bochum. The campaign office is being supported by a number of honorary members of staff and trainees who primarily attend and co-design several activities and events. Advice can be given in German, Turkish, Kurdish, Assyrian / Aramean, English and partly in Arabic. [more]
Entegrasyon acentasi - Kuzey Rhein Wetfalya Eyalet Vatandaşlık Bürosu
(Integrationsagentur Aktionsbüro Einbürgerung im Paritätischen NRW (ABE))
Entegrasyon acentasi - Kuzey Rhein Wetfalya Eyalet Vatandaşlık Bürosu, Paritätische NRW/ Göçmen Sosyal Hizmetleri bölümüne bağli olup Almanyada benzeri olmayan ve danışmanlık sunan bir kurumdur.
Projenin amacı, yabancı uyruklu göçmenlerin Alman vatandaşlığına geçiş konusunda karar verebilmek için ihtiyaç duydukları bilgileri objektif, tam olarak ve mümkün olduğunca göçmenlerin kendi dilinde sunmaktadır.
Proje bu amaca ulaşmak için, bir yandan enformasyon yayınları hazırlayıp dağıtmakta, öbür yandan göçmenlerin yerleştikleri şehir ve semtlere gidip göçmen dernekleri ve diğer kurumlarla birlikte, enformasyon toplantıları yaparak, gerekli bilgileri doğrudan ilgi duyan kişilere ulaştırmaktadır.
Eyalet Vatandaslık Bürosu özellikle ayırım yapmaksızın, dini, kültürel, sosyal, sportif veya siyasi ağırlıklı tüm göçmen kuruluşları ve yabancılar danışma meclisleri ile sıkı bir işbirliği kurmaya ve geliştirmeye özen gösterir. Büro aynı zamanda Halk Egitim Merkezleri (VHS) veya diğer sosyal hizmet kuruluşları ile birlikte çalışır.
ABE-Bürosu 1996 yilindan beri hizmet sunmaktadır. 2001 yılından bu yana Onlineenformasyonu ve Onlinedanışmanlığı sürekli genişleme kaydediyor ve gün geçtikçe daha da önem kazaniyor. ABE-Bürosu 2006 yılından itibaren NRW Entegrasyon Acentaları teşvik çerçevesi içerisinde özel tedbirler ajentesi olarak teşvik ediliyor.
Eyalet Vatandaşlık Bürosunun bilgilerini internette: www.einbuergern.de sayfalarında bulabilirsiniz. Keza telefon, faks ve elektronik posta yoluyla da büromuzla ilişkiye geçmek her zaman mümkündür.
Detayli Türkçe bilgiler için buraya tıkla [mehr]
